手机看天气

扫码下载app,天气随时看

扫码下载app,天气随时看
收藏网页

您使用的浏览器版本过低!

可能无法正常浏览,您可以选择

木坏山颓网 > 直接下载更新IE浏览器 >

扫码码下载APP,天气随时看

安卓下载 App Store
艾翠安娜伊凡丝 [切换城市]

发布

厨房油烟(厨房油烟清洗) - 鸿海伟业生活资讯网

    本文目录一览:

    • 1、厨房的油烟怎么处理?
    • 2、厨房油烟危害很大吗?
    • 3、厨房油烟有什么危害?

    厨房的油烟怎么处理?

    厨房进油烟的解决 *** :1、使用除油烟味或除异味的空气清新剂在有油烟味的房间里喷上几下,过一段时间就可以除去油烟味或异味了。2、把泡过的废茶叶渣晒干,放在房间的角落里,利用茶叶的物理吸附原理去除油烟味。3、①用毛巾蘸些已稀释的食醋在室内挥舞。 ②在室内点燃几支蜡烛,油烟味不久即除。(蜡烛燃烧有炭黑产生,炭黑主要成分为碳,有吸附性,所以可以除油烟味)。

    厨房油烟危害很大吗?

    1.厨房油烟可以随空气侵入人体呼吸道,在厨房呆久了会导致食欲减退、心烦、精神不振、疲乏无力等症状。

    2.厨房油烟会伤害人的感觉器官,当食用油烧到250℃时,其中的甘油就会生成油烟的主要成分丙烯醛,有很强烈的辛辣味,对鼻、眼、咽喉粘膜都有较强的 *** ,会引起鼻炎、咽喉炎、气管炎等呼吸道疾病。

    3.油烟中含有一种叫苯并芘的致癌物,会损伤人体细胞染色体,长期吸入会诱发肺癌。

    请点击输入图片描述

    厨房油烟有什么危害?

    1970年的云南宣威,这里因为不到四个人中就有一个肺癌的超高肺癌发病率吸引了西方学者的注意。

    当时吸烟已是众所周知的健康危害,但奇怪的是,当地男性中抽烟很普遍,女性几乎不抽烟,可女性患肺癌的几率却几乎与男性持平。调查发现,室内生火做饭所用的带有浓烟的煤是导致肺癌风险的更大元凶,而在家生火做饭的往往是女性。[1] 研究发现年轻女性对于爆锅时产生的一些物质比男性敏感,所以明明不吸烟,但是年轻女性的肺癌率也在不断提高。

    于是乎,宣威成为了肺癌影响因素重要的试验地,装烟囱、换燃料等一些列干预措施也被带到了这里,值得高兴的是,这些措施也降低了当地肺癌的发病率和死亡率。[2]

    看到这里,有些人可能觉得这和自己没什么关系,因为“我家厨房早就不生火了”。

    然而,就算在用着天然气、电磁炉的现代厨房,烹饪油烟也同样是健康杀手。食用油被加热后产生的油烟中含有超过200种有害物质,包括直径不等的颗粒物、多环芳烃类物质、甲醛、挥发性有机污染物等。

    先说油烟中的PM2.5

    目前,我国的pm2.5标准值为24小时平均浓度小于7559m3为达标

    为了研究油烟当中的PM2.5等有害物,科学家是操碎了心,甚至把厨房搬到实验室,通过收集装置把油烟富集起来做研究。为了尽可能的模拟家庭烹饪方式,科学家选取了不同的食用油,甚至不同的食材,在对这些PM2.5进行定量统计之后,科学家发现了一个有趣的结论:橄榄油烹饪产生的PM2.5相对来说比较多,而使用花生油,产生的PM2.5较少。所以橄榄油虽然吃起来健康,但是对大厨非常不友好。

    那么不同的食材会对油烟中的PM2.5值产生影响吗?答案是肯定的。科学家测试了四种食材,分别是鸡肉,大白菜,土豆和猪肉。结果竟然是土豆和大白菜产生的PM2.5浓度更高,在炒土豆的过程中,PM2.5的浓度高达100mg/m^3(已经达到轻度污染的标准了)

    参考我国对于PM2.5指数,也就是AQI(空气质量指数)的定义,轻度污染的AQI值是100,对应的PM2.5浓度是80ug/m^3。我们炒土豆的PM2.5浓度是100mg/m^3,浓度高了一千多倍!另外根据我国的定义,AQI指数超过300是空气严重污染,也就是俗称的爆表,这时候对应的PM2.5浓度只有260ug/m^3,仅仅是厨房里炒土豆产生的四百分之一。由此可见,厨房油烟中的PM2.5浓度可以高到什么地步。

    你以为光PM2.5就完了?这仅仅是做饭中能伤害皮肤和呼吸道的一部分。

    PAHs(多环芳烃)

    炒菜还会产生多环芳烃(PAHs)[4]以及可挥发性有机成分(VOC)和氧自由基(ROS),这几个都是大杀器。根据相关的研究,油烟中PAHs的含量可以达到130ng/mg PM2.5。前面我们已经看过炒土豆的油烟当中PM2.5浓度是100mg/m^3,算起来每立方米油烟中PAHs的浓度大概是13ug/m^3。这个数据虽然不算高,但是长年累月的积累,积少成多,还是会对身体造成伤害。[5]

    挥发性有机物(VOC)

    VOC是一类挥发性有机物,根据国标标准要求,室内VOC的浓度标准是低于0.5mg/m^3。那么炒菜能产生多少VOC呢?根据相关的研究[6],使用花生油炒一盘猪肉能够产生12mg的VOC。如果我们有个8平米的厨房,层高2.5米,炒一盘猪肉就足够使VOC的浓度提高到0.6mg/m^3,这已经超过国家标准。如果再多炒几个菜,VOC妥妥爆表的节奏。

    红外和高温

    除了油烟之外,厨房中还有其他皮肤健康的敌人,那就是热辐射和红外污染。有时候为了追求大火爆炒的效果,炉灶火力全开,不少朋友可能还因此损失了一些毛发。厨房里的炉灶在为炒锅提供热源的同时,也在向外辐射热量和红外线。这些都会对皮肤都会造成潜在的伤害。

    红外线在皮肤中的穿透能力特别强,某些波段可以穿透真皮层[8]。IR-A波段的红外线会 *** 线粒体产生过量的氧自由基,经过细胞内一系列的生化反应,最终造成MMP-1,也就是基质金属蛋白酶的过量表达。而MMP-1则是胶原蛋白降解的元凶,因此长期暴露在红外之下会造成胶原蛋白的降解。当脸上不再有满满的胶原蛋白,衰老也就来了。

    虽然大家家里都有吸油烟机,但是面对高浓度的污染物,能排出多少真是个大大的问号。 *** 在外的皮肤损伤尚且如此严重,作为和油烟深层亲密接触的鼻腔、呼吸道以及整个也同样承受着不小的攻击压力。

    《柳叶刀》2017年的全球疾病负担研究表明,室内和室外空气污染2017年在中国共造成了120万人死亡,是我国第四大死亡风险因素(次于不健康的饮食、高血压和吸烟)。虽然“雾霾”让人们对室外空气污染更为关切,但实际上室内空气污染会带来更多的健康危害。

    世界卫生组织2009年发布的环境疾病负担中国概况显示:室内空气污染一年造成近55万人死亡,而室外空气污染导致的死亡仅接近30万。同时,室内空气污染致病对生命质量的损耗,也比室外空气污染高了一倍还要多!

    煎、炒、烹、炸,每个都是产生有害油烟的大户。英国一项研究报告显示,在通风差、燃烧效能低的灶具上做饭,对健康造成的损害相当于每天吸两包烟,有可能引发哮喘、气管炎、肺气肿等疾患,严重者还可招致肺纤维化的恶果。医学界将其称为“厨房油烟综合征”。这种情况每年在全球导致160万人死亡。

    长期呼吸被污染的气体时,厨房油烟可随空气侵入人体呼吸道,进而引起食欲减退、心烦、精神不振、嗜睡、疲乏无力等症状,医学上称为油烟综合征。很多厨师在厨房里忙了半天,弄出许多美味佳肴,客人边吃边赞,可厨师本人却没有什么“胃口”就是这种情况。

    食用油及食品在高温下热裂解所产生的挥发性物质,含有许多有害甚至致癌的物质,包括烷烃、烯烃、甚至丙烯醛,这些都是重要的促癌物质,对鼻子、眼睛和咽喉黏膜都有强烈的 *** 性,长期吸入可引起鼻炎、咽喉炎、气管炎等呼吸系统疾病,结膜炎白内障等眼部疾病,增加患肺癌的风险。

    从数据来说,即使欧洲女性一半都抽烟,但中国女性肺癌比例比欧洲女性仍然高出许多且相当低龄化,大多都是与抽烟无关的肺腺癌。到今天,烹饪油烟已被广泛证实会诱导DNA损伤并有致癌风险。厨房油烟暴露成为不吸烟者患肺癌、鼻咽癌的重要风险因素之一。

    女性最常见的3种癌症是乳腺癌、肺癌和结直肠癌,占所有新诊断病例的51%

    但是!作为美食文化的汤汤大国,不吃点香的活着还有什么意思!中华美食不能失去爆炒味道正如意大利人无法容忍作践pizza!只讲危害不讲办法就是耍流氓!油烟危害多多,那该如何防御呢?有很多人从选择物理保护,例如在烹饪的时候穿雨衣,戴口罩...

    但是这顿操作下来,恐怕是热的更没心情吃了吧。尽管已经有科学家们帮我们实验了许多食材和油烟变量的影响,但是都没提到的一点就是【锅具】的选择也会影响到油烟爆发的变化。健康如橄榄油可能会造成更大的油烟危害;油烟机的抽取路径绕不过就站在灶台边上的我们。心痛还得心药医,解铃还需系铃人。在这场人类与味蕾的战争中,锅具作为最基础和最根本的变量反而被隐藏住了。试想一下,如果有一口锅,不需要放很多的油就可以进行烹饪,是不是就在最根本上控制了油烟的产生。如果导热速度足够快,那么起锅烧油的时间,也会大大缩短,更进一步的遏制了油烟的发展。听起来似乎觉得有些不可能,但其实就是被大众误解了很多年的“不粘锅”。许多美式厨房之所以可以设计成半开放式或者是开放式的,这里面不粘锅可占了不小的功劳!这也正是为什么即使欧洲女性一半都抽烟,但中国女性肺癌比例比欧洲女性仍然高出许多的原因。不要急着拒绝,我明白大家对不粘锅的误解主要原因都是因为有毒的涂层,但是我要和大家介绍的是一款利用熔射技术 *** 而成的不粘锅,来自韩国锅具领域的之一【HAPPYCALL】。2011年,HAPPYCALL获得了韩国厨具行业之一品牌认证,是专业的不粘锅生产商。有人这么说,“每三个韩国家庭,就有一户在使用HAPPYCALL的锅具产品”。此话不假,因为在许多大热的韩剧和韩综里面也都能发现它的身影。如果说电视剧和电影可能是赞助植入,但哪怕是街边小店也在用HAPPYCALL的产品,足以体现出该品牌的国民度了。而不论是曾经的国民女神大长今还是如今的逆袭神话“BRAVE GIRLS”也都没能逃脱HAPPYCALL的魅力。不仅如此,HAPPYCALL还有主流媒体的背书认证。其严谨的 *** 工艺和对于产品的巧思设计曾在韩国以专题纪录片的形式进行报道展示。足够被信任,当然是因为有着对绝对的认真。HAPPYCALL的产品均通过德国食品LFGB安全标准,是PFOA含量为0的健康锅具,老少婴孕皆适用,敏感肌也很友好!HAPPYCALL的石墨烯不粘锅系列。外层采用2010年获得诺贝尔物理奖堪称“黑金”的石墨烯覆盖。(导热速度是铜的100倍),极速的导热效能,让炒锅持续保持较高的烹饪温度,实现爆炒效果的同时降低油烟的产生。(非常适合中国家庭来使用)同时还有专业机构的无油烟认证。

    [1] Mumford, J. L., et al. "Lung cancer and indoor air pollution in Xuan Wei, China." Science 235.4785 (1987): 217-220.

    [2] Seow, Wei Jie, et al. "Household air pollution and lung cancer in China: a review of studies in Xuanwei." Chinese journal of cancer 33.10 (2014): 471.

    [3] Wang L, Zheng X, Stevanovic S, et al. Characterization particulate matter from several Chinese cooking dishes and implications in health effects[J]. Journal of Environmental Sciences, 2018, 72: 98-106.

    [4] He L Y, Hu M, Huang X F, et al. Measurement of emissions of fine particulate organic matter from Chinese cooking[J]. Atmospheric Environment, 2004, 38(38): 6557-6564.

    [5] Araviiskaia E, Berardesca E, Bieber T, et al. The impact of airborne pollution on skin[J]. Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology, 2019, 33(8): 1496-1505.

    [6] Wang L, Zhang L, Ristovski Z, et al. Assessing the Effect of Reactive Oxygen Species and Volatile Organic Compound Profiles Coming From Certain Types of Chinese Cooking on the Toxicity of Human Bronchial Epithelial Cells[J]. Environmental science technology, 2020.

    [7] Schroeder P, Schieke S M, Morita A. Premature skin aging by infrared radiation, tobacco *** oke and ozone[M]//Skin aging. Springer, Berlin, Heidelberg, 2006: 45-53.

    [9] Cho S, Shin M H, Kim Y K, et al. Effects of infrared radiation and heat on human skin aging in vivo[C]//Journal of Investigative Dermatology Symposium Proceedings. Elsevier, 2009, 14(1): 15-19.

    部分数据来源:知乎@胖博士

    作者:胖博士

    链接:

    来源:知乎

    原文:网页链接

    厨房油烟
  • 物业费包括什么(缴纳的物业费包括什么) - 鸿海伟业生活资讯网 物业费包括什么(缴纳的物业费包括什么) - 鸿海伟业生活资讯网
  • 冬天空调温度(冬天空调温度越低越省电吗) - 鸿海伟业生活资讯网 冬天空调温度(冬天空调温度越低越省电吗) - 鸿海伟业生活资讯网
  • 2号线地铁站点 - 鸿海伟业生活资讯网 2号线地铁站点 - 鸿海伟业生活资讯网
  • 优品道曦岸 - 鸿海伟业生活资讯网 优品道曦岸 - 鸿海伟业生活资讯网
  • 华泰证券 *** (华泰证券 *** 95597) - 鸿海伟业生活资讯网 华泰证券 *** (华泰证券 *** 95597) - 鸿海伟业生活资讯网
  • 后帘同步(后帘同步闪光什么意思) - 鸿海伟业生活资讯网 后帘同步(后帘同步闪光什么意思) - 鸿海伟业生活资讯网
  • 你的电影 - 鸿海伟业生活资讯网 你的电影 - 鸿海伟业生活资讯网
  • 注册企业微信(注册企业微信有什么好处) - 鸿海伟业生活资讯网 注册企业微信(注册企业微信有什么好处) - 鸿海伟业生活资讯网
  • 一方天然气多少钱(宝鸡市一方天然气多少钱) - 鸿海伟业生活资讯网 一方天然气多少钱(宝鸡市一方天然气多少钱) - 鸿海伟业生活资讯网
  • 重庆公交线路查询 - 鸿海伟业生活资讯网 重庆公交线路查询 - 鸿海伟业生活资讯网

城市天气预报

  • 热门
  • ABCD
  • EFGH
  • JKLM
  • NPQR
  • STWX
  • YZ

国际城市天气预报

  • 亚洲
  • 欧洲
  • 美洲
  • 大洋洲
  • 非洲

合作伙伴

天气资讯

北京地铁线路图高清 - 鸿海伟业生活资讯网 北京地铁线路图高清 - 鸿海伟业生活资讯网 烟的价格(烟的价格能不能乱卖) - 鸿海伟业生活资讯网 烟的价格(烟的价格能不能乱卖) - 鸿海伟业生活资讯网 轻薄笔记本电脑排名前十名(轻薄笔记本电脑排名前十名有哪些) - 鸿海伟业生活资讯网 轻薄笔记本电脑排名前十名(轻薄笔记本电脑排名前十名有哪些) - 鸿海伟业生活资讯网 重庆景点排名 - 鸿海伟业生活资讯网 重庆景点排名 - 鸿海伟业生活资讯网 烧碱通下水道怎么使用 - 鸿海伟业生活资讯网 烧碱通下水道怎么使用 - 鸿海伟业生活资讯网 · 习近平主席将出席亚洲文明对话大会并发表主旨演讲 · 多人银行卡莫名盗刷 警方:用ATM机前要做1个动作 · 意甲第36轮:国际米兰2-0切沃 · 国家超级计算郑州中心获批筹建 · 投资东南亚电商 :巨头捷足先登,后者机会犹存 · 热点:2018年近半行业平均工资增速超10% · 习近平出席亚洲文明对话大会开幕式 · 印一男子穿越铁轨突遇火车驶来 俯卧躲过一劫(视频) · 日本便利店给食品运送时限松绑 · 单仁平:中国国运要依靠自强而非美国的善意 · 浙江高院与工商联建立合作机制 保障民营经济发展 · 席来旺:要文明对话,不要“文明冷战” · 贝佐斯畅想在太空建造自给自足人类栖息地 · 新超算将比现“霸主”快25% · “蓝天行动” 破获系列社交电信网络诈骗案 · 宋微:国际合作理念到了新旧交接时刻 · 罗马官方:功勋老臣德罗西赛季结束后将离队 · 西甲第37轮:莱加内斯0-2西班牙人 · 瑞士女排精英赛-李盈莹18分 中国3-2德国夺首胜 · 王紫璇潮装出镜青春帅气 小恶魔眼妆甜美可爱 · 中国汽车一季度在俄销售增长25% · 保时捷Taycan内饰曝光 于今年9月正式发布 · 云南省委原书记秦光荣接受审查调查 · 北京大兴国际机场首迎四架真机 · 大学生为换零花钱 将市价550万的房子贱卖320万 · 社评:美方不断嚣张喊话,实为自我打气 · 【亚洲文明对话大会】 · 蓬佩奥搬她出来逼英国禁华为,英国人一听更怒了 · 经济新亮点:工业经济稳中有进 · 社评:乐见美俄改善关系,北京说的很有底气 · 白俄罗斯举办国际武器和军事器械展览 · 看中国发展新信号、新亮点、新趋势 · 孟山都除草剂致癌被罚20亿美元 · 治愈系!世界家庭日围观动物家庭有趣画面 · 爆料:OPPO官宣高达联名款新机,采用居中打孔屏 · 重庆将打造3000亿元超高清视频产业 · 从T台到机场私服 “大表姐”刘雯的时尚人生 · 武磊终破门,追梦的人最可爱 · 吴秀波诉陈昱霖案最新进展!陈母:吴秀波给女儿泼脏水 · 黄磊首谈从北电辞职:是离开了 但学生有成绩开心 · 美新登月计划随名“月亮女神” · 美使馆:美国下令从伊拉克撤离“非紧急”工作人员 · 杨光斌:国家竞争的制胜之道是什么? · 习近平欢迎出席亚洲文明对话大会的外方领导人夫妇及嘉宾 · 实拍俄胜利日阅兵:普京带领上万士兵高喊"乌拉" · 金发碧眼大牙缝 花花公子宝贝阿什丽 · 孟山都除草剂致癌赔25.5亿美元创新高 · 伊能静被赞冻龄 网友惊呼是儿子的女朋友 · 魏建国:华盛顿被三个误判障目 · 莎普爱思业绩亏损转型遇挫

气温排行榜

  • 高温
  • 低温
排名 城市 今天气温
1 哈登重提莱纳德遭勇士垫脚:大家知道发生了什么2018-10-21 期加油向未来 第3季丁俊晖挑战花式打法秀呆撒贝宁知识科普 23~26 °
2 深圳公积违规提取3年内不得再次申请死掉之后,我想这样再活一次 23~25 °
3 北大学霸公开学习方法习近平会见吉尔吉斯斯坦总统热恩别科夫 23~25 °
4 29日在售高收益银行理财产品杀滴滴司机学生被诊患抑郁症 有限定刑事责任能力 23~25 °
5 20岁后做什么,未来10年能够受益匪浅?法舰穿台湾海峡非法进入中国领海 23~25 °
6 快讯!印尼总统佐科决定迁都,搬离爪哇岛蔡依林接陌生来电被问是否单身 回应后被挂电话 23~25 °
7 8种情况需尽早肺移植1.5万在鹤岗能买一套房? 20~25 °
8 盘点体坛金猪宝宝:刘翔林丹闪耀突发:印尼决定迁都! 20~25 °
9 黑龙江大兴安岭地下发现罕见22斤“太岁”沈腾出席公安部发布会:作品是我们的孩子,盗版像人贩子 17~25 °
10 火勇大战裁判判罚引争议: 汤神3次防哈登三分成焦点李彦宏夫妇或成"老赖"?作家较真儿申请执行 12~25 °
查看更多>
1 潘辰获新浪杯海外站亚军世乒赛-马龙男单三连冠比肩庄则栋 -24~-12 °
2 躺着也赚钱的基金投资课“一带一路”上的衣食住行 -24~-9 °
3 闪电豹闪电豹和同伴们的探险记闪电豹和同伴们的探险记成都国企6亿元入股锤子被调查?官方:消息严重不实 -23~-12 °
4 【微视频】“一带一路”:普惠之路火箭又破季后赛历史纪录 -23~-8 °
5 深圳公积违规提取3年内不得再次申请正确看待城市人口收缩,城区人口降低不代表城市活力下降 -20~-8 °
6 名模吕燕发律师函指控影儿集团抄袭 反被扒也曾“抄大牌”奥迪e-tron Sportback假想图曝光 -20~-8 °
7 北汽造了一台SUV,据说98万起步,看了内饰的确霸气季节交替当心脾胃不和 -20~-5 °
8 白宫“带孩子上班日”粤媒:华南虎掐住对手“七寸”新疆仅有一名控卫 -19~-10 °
9 美代理防长F词骂F-35? 本人:骂的是整个F-35项目今年北京百校将加入集团化办学 -18~-12 °
10 欧冠-梅西两球 巴萨总分4-0曼联晋级平民价格的高端旅行车,价格七万起步,主流配置统统有! -18~-10 °
查看更多>

空气质量排行榜

  • 最优
  • 最差
排名 城市 今天空气
1 盘点上市公司董事长的另类故事:失联刑拘被夺权12天11板股价疯涨199% “大妖股”兴齐眼药底气何来 7优
2 日本多数语言学校设高架桥边 或和房地产价格有关华帝股份2018年营收60.95亿元 线下渠道收益同比下降 7优
3 大型真香现场之股神篇美代理防长F词骂F-35? 本人:骂的是整个F-35项目 7优
4 “乐清失联男孩”母亲一审被判处有期徒刑1年3个月中国小伙当上尼日利亚酋长 7优
5 中国野生鸟类摄影行为规范倡议王健林投中国足球前夜:王思聪出质所持大连万达股权 7优
6 奔驰4S店员工试车撞伤清洁工 车主“躺枪”:凭啥要我出保险"玩"是给孩子最好的奖励之一 7优
7 黄子韬需要10个10位表盒北京多区发布中小学入学政策 7优
8 我体验了一把自由职业你去哪玩?五一期间南北方天气都宜出行 7优
9 造车新势力迎新玩家:首钢注资9.5亿元进军新能源恋爱谈多了,演技也好了,受打击也能笑着说没关系了 7优
10 中国大学综合实力100强该给百天宝宝牙齿补充氟化物? 7优
查看更多>
1 造车新势力再迎新玩家:首钢注资9.5亿元进军新能源北汽造了一台SUV,据说98万起步,看了内饰的确霸气 381严重
2 哲学是一个动词,从大问题开始巴黎圣母院大火是对所有古建警醒 324严重
3 大兴安岭地下现罕见"太岁"李彦宏夫妇或成“老赖”?若成真两人麻烦就大了 273重度
4 北京划定城市开发边界:严控限制建设区内建设活动比悲伤更悲伤的事!还有1天,秦皇岛休渔期将至… 270重度
5 赴韩“低价团”引发纠纷多 中使馆吁游客谨慎选择英国废旧核潜艇处理成难题:已拖累英军战力 269重度
6 第9期|李广涛:东风标致迎品牌价值提升年浓妆艳抹的曹丕为何会打败素颜的曹植? 257重度
7 [找对象] 颜值9分!留英美女教师米兰崩盘夜众生相:队长主动申请红牌 孔蒂看了直摇头 256重度
8 1713家公司业绩双增长 2018年十大"成长王"现身国家林业和草原局新一轮巡视工作启动 229重度
9 马英九办论坛 郭台铭韩国瑜明日同台首度“交锋”最佳阵容:7外援霸占中前场 229重度
10 妈妈吃药后可以喂奶吗?领悟这6本哲学书里的智慧 226重度
查看更多>
>

友情链接: